Con Dino por La Playa

Un paseo por la playa con nuestro perro Dino....Miguel, Roxie y Yo!

*************

A walk at the beach with our dog Dino....Miguel, Roxie and me!

Sigue La Vida y Lo Bello!!

Ha pasado un tiempo desde la última vez que les mostré algunas cosas lindas que pasan por estos aires de la montaña en que vivo. Les quiero dejar algunas fotos de momentos muy bonitos y especiales que hemos vivido en este año. Uno de ellos fue el nacimiento de la preciosa Samieliz hija de mi amada sobrina Lizy y quien nos ha llenado de mucha felicidad. También tuvimos la visita especial de mi sobrina Ivelisse, tuvimos lunas llenas, nueva mascota, nuestro perrito Dino, Fiestas de Cumpleaños, (aunque hubo un momento triste pero ya ha sido superado, yo tuve una cirugía de seno que gracias a Dios he podido salir sin cáncer de seno)...Hemos sido muy bendecidos y por eso lo comparto con cada uno de ustedes)...

********************************

It's been a while since the last time I showed you some cute things that go through these mountain air where I live. I want to leave some precious pics and special moments we have experienced during this year. One was the birth of my beautiful  Samieliz, daughter of my   beloved nieceLizy  who has filled us with much happiness. We also had a special visit with my niece Ivelisse, we had full moons, new pet, our dog Dino, Birthday Parties, (although it was a sad moment but already passed, I had breast surgery thank God I could go without breast cancer) ... we've been very blessed and so it's why I share with each of you) ...

La Preciosa Samieliz---- Precious Samieliz

Con mi sobrina Lizy y Samieliz---- With my niece Lizy and Samieliz

 Con Samieliz-----With Samieliz

 La visita de mi sobrina Ivelisse desde Alabama (centro) y mis hijos Roxie e Isaac

The visit of my niece Ivelisse from Alabama (center) and My Kids Roxie and Isaac

 Nia, La luna llena y nuestra nueva mascota Dino-----Nia, full moon and our new pet Dino

 Dino, luna llena y yo-----Me, Dino and full moon

 Dino y la luna llena---Dino and the full moon

 Amo cuando sale esta luna llena---I love this full moon

 Tratando de capturar la luna llena-----Trying to catch the full moon

 El cumpleaños de mi hijo Isaac----Isaac's Birthday

 Esta paloma hizo nido y tuvo sus polluelos sobre mi orquidea----This pigeon had made her nest and birdies on my orchid

 Celebrando los Quince Años de la preciosa sobrina de Miguel Kiara----Celebrating the fifteen birthday of Kiara, Miguel niece!!

Miguel y Yo el Dia de Los Padres-----Miguel and Me on Father's Day

Celebrando de rosa que ya no tengo cáncer de seno----Celebrating  in pink that I got free from breast cancer

¡Julito y su Familia Conociendo a Maya...Y Algo Más!

La semana pasada nos visitó Julito con Brenda su esposa, su nene Iván y Julie su Pequeñita. Fueron a conocer a Maya (la nueva yegüita ). Compartimos un rato, pero sobre todo nos sorprendimos con la habilidad de Iván tocando el cuatro puertorriqueño. Está cogiendo clases y realmente es muy talentoso. ¡Dios te bendiga mucho Iván y sigue hacia adelante!

-------------------------------------------------------------------------------------

Last week visited us, Julito with his wife Brenda, Ivan his son and Julie his little one. Went to meet Maya (the new mare). We share a while, but mostly we were surprised with the skill of Iván playing the Puerto Rican Fourth (instrument, I don't know if I translate it correct). He's taking classes and really is very talented. God bless you much Ivan and continues forward!

Aquí están conociendo a Maya--Meeting Maya

Tocando con Miguel----Playing it with Miguel
El guapo Iván----The handsome boy Iván

¡Los Amigos Son Una Bendición!

Ayer Miguel y yo tuvimos una sorpresa inesperada. Nuestro amigo Axel vino de visita desde Pensylvania. Hacía varios años que no lo veía (pero saben está igualito, es que vive en una nevera). Bueno fue tan bonito recordar varios momentos que compartimos con su familia, su esposa Doralys y sus nenes Joshua y Angel Joel.

Cuando abrí la puerta y lo ví sentí una inmensa alegría. Saben ya les había comentando en una ocasión lo grato y hermoso que es contar con amigos verdaderos. Espero poder ver a Dora y los nenes pronto.

Pero yo no fuí la única que recibió una grata sorpresa pues Ninoshka nuestra amiguita cumplió años ayer y la recibimos con un bizcochito y algunos regalitos. Realmente fue una tarde innolvidable. Compartimos la comida y el rico bizcocho.

Aquí comiendo con Miguel y luego compartiendo en la terraza

Llegó Nino (como le dicimos de cariño) Abrazos y Sorpresa

¡Qué bueno Axel que pudistes estar con nosotros esta tarde!
Ninoshka contenta con sus regalos y a Mary le encanta molestarla

Orgullosa con su regalo, modelando el reloj (a ver si llega a tiempo a los sitios, (ja,ja,ja).

¡Mira qué lindos! Fue muy bonito recibirte en casa Axel.

Con Miguel quien estaba super contento

(saben Axel trabajó con Miguel en la construcción de esta casa)

¡GRACIAS AXEL NOS VEMOS PRONTO!

Hortalizas desde la finca de Nuestro Vecino Edwin

Hoy nuestro vecino y amigo Edwin compartió con Miguel de su cosecha de hortalizas y vegetales. Miren que preciosa lechuga y berenjenas. También cilantrillo, está en la bolsa. Y no solo eso sino también algunas plantitas de ajíes dulces. Miguel se contagió y terminó sembrandolas rápido.

¡Mis Buenos Amigos !

Estoy muy contenta pues esta semana vinieron de vacaciones Carmen y Javier. Compartieron el miércoles en la noche con nosotros y la pasamos muy felices. Me gustaría que se quedaran pero también sé que ellos tienen que estar en lugar donde Dios los lleve. Algo que siempre he admirado de ellos es precisamente el que se dejan guiar por Dios. No hay nada que hagan ó hablen en lo que no mencionen "todo es según la voluntad de Dios. Esta noche también nos acompañaba Armando quién también es un siervo de Dios. Como siempre Carmen y Javier, ¡Los voy a extrañar!