Con Dino por La Playa

Un paseo por la playa con nuestro perro Dino....Miguel, Roxie y Yo!

*************

A walk at the beach with our dog Dino....Miguel, Roxie and me!

Mis Plantas están contentas con la lluvia!!....(My Garden are happy with the rain)!!!

Mis plantas estan contentas porque ha llovido!!.....My flowers are happy because it rained!!

Mis parchas, aguacate y ajíes dulces ......My passionfruit, avocado and sweet peppers

Calabaza....Squash

Y mi perro Dino siempre mirandome ( a ver que le echo de comer)...jajaja......And my dog Dino always watching me looking for something to eat...lol

Y despues de un dia de trabajo, sentarme un rato a mirar el barco con mi taza de café caliente. Dios los Bendiga a todos!!....After a day working, sitting and watching a ship with a cup of  coffee....God Bless You all!!

Sigue La Vida y Lo Bello!!

Ha pasado un tiempo desde la última vez que les mostré algunas cosas lindas que pasan por estos aires de la montaña en que vivo. Les quiero dejar algunas fotos de momentos muy bonitos y especiales que hemos vivido en este año. Uno de ellos fue el nacimiento de la preciosa Samieliz hija de mi amada sobrina Lizy y quien nos ha llenado de mucha felicidad. También tuvimos la visita especial de mi sobrina Ivelisse, tuvimos lunas llenas, nueva mascota, nuestro perrito Dino, Fiestas de Cumpleaños, (aunque hubo un momento triste pero ya ha sido superado, yo tuve una cirugía de seno que gracias a Dios he podido salir sin cáncer de seno)...Hemos sido muy bendecidos y por eso lo comparto con cada uno de ustedes)...

********************************

It's been a while since the last time I showed you some cute things that go through these mountain air where I live. I want to leave some precious pics and special moments we have experienced during this year. One was the birth of my beautiful  Samieliz, daughter of my   beloved nieceLizy  who has filled us with much happiness. We also had a special visit with my niece Ivelisse, we had full moons, new pet, our dog Dino, Birthday Parties, (although it was a sad moment but already passed, I had breast surgery thank God I could go without breast cancer) ... we've been very blessed and so it's why I share with each of you) ...

La Preciosa Samieliz---- Precious Samieliz

Con mi sobrina Lizy y Samieliz---- With my niece Lizy and Samieliz

 Con Samieliz-----With Samieliz

 La visita de mi sobrina Ivelisse desde Alabama (centro) y mis hijos Roxie e Isaac

The visit of my niece Ivelisse from Alabama (center) and My Kids Roxie and Isaac

 Nia, La luna llena y nuestra nueva mascota Dino-----Nia, full moon and our new pet Dino

 Dino, luna llena y yo-----Me, Dino and full moon

 Dino y la luna llena---Dino and the full moon

 Amo cuando sale esta luna llena---I love this full moon

 Tratando de capturar la luna llena-----Trying to catch the full moon

 El cumpleaños de mi hijo Isaac----Isaac's Birthday

 Esta paloma hizo nido y tuvo sus polluelos sobre mi orquidea----This pigeon had made her nest and birdies on my orchid

 Celebrando los Quince Años de la preciosa sobrina de Miguel Kiara----Celebrating the fifteen birthday of Kiara, Miguel niece!!

Miguel y Yo el Dia de Los Padres-----Miguel and Me on Father's Day

Celebrando de rosa que ya no tengo cáncer de seno----Celebrating  in pink that I got free from breast cancer

Maily Está Preciosa!

Ya Maily está grande y muy bonita, pero no se está quieta ni un minuto. Para tomarle fotos hay que sujetarla bien. Le hize un scrapbook para mi blog de scrapbooking digital!

-------------------------------------------------------------------

Maily is too big and beautiful, but she don't stay still any minute. She's so nervous and to take a pic we have to hold her well. So I did a page of her for my digital scrapbooking blog!

¡La Pequeña y Traviesa Maily!

Esta bella perrita es una yorkie que le regalaron a Isaac y a Kirian. Era tan pequeña que pensamos que se moría. Pero la cuidamos mucho y miren lo bonita que ya está... ¡Y muy traviesa!

☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺

The Little and Naughty Maily!

This beautiful dog is a yorkie that was given to Isaac and Kirian. She was so small we thought that she was going to die. But we care her so much and look how pretty she is already ... And very naughty!

Miren que pequeña, había que darle leche en botella---

Look how small, had to give her milk in bottle

Aquí está un poco más alerta--- Here much alert

Y miren como luce hoy!! Es muy traviesa----
Look how she looks now!!! and much naughty

Muy bonita---- So beautiful

Y hasta observa uno de mis albunes de scrapbooking----

And so, is watching one of my albums of scrapbooking