Me tocó vivír en un lugar muy alto. Tiene una hermosa vista hacia el mar, hacia un puerto y hacia un gran valle. Sopla un fuerte viento que me trae el susurro de las olas y la fuerza para atender a mi familia, mi esposo y mis hijos que amo tanto y mientras ese invisible pero poderoso viento siga soplando agitaré mis alas y seguiré "Volando Alto".

I live on top of a mountain , it have a beautiful view to the sea, to the large valley and to a port. Blows a strong wind that brings me the whisper of the waves and the strength to caring my family, my husband and my children whom I love so much…And while that invisible, but powerful wind keep blowing, I will wave my wings and Flying High...

sábado, 7 de mayo de 2011

¡Posando En Los Robles!

Mis hijas, mi sobrina y Yo no pudimos resistir la tentación de posar en los robles. Las fotos de mi esposo se las tomé por sorpresa. (jajaja)


*************************************

My daughters, my niece and I could not resist posing in oak. Pics of my husband was taken them by surprise, lol!
















domingo, 1 de mayo de 2011

¡Mayo...Mes de Las Flores!

 Sin duda alguna Mayo es uno de los meses más bellos en Nuestro Bello Puerto Rico. Hemos tenido unos largos días de sequía y hoy por fin ha llovido bastante. Esta mañana en un receso de la lluvia cuando abrí la puerta de mi casa me encontré con este espectáculo. ¡Mis robles amanecieron florecidos! A donde quiera que miraba que había uno, estaba florecido. ¡Gracias Dios Mío Por La Belleza  de Todo Lo que Has Creado!

*******************************************

May...Is the Flowers Month!

May is undoubtedly one of the most beautiful month in our beautiful Puerto Rico. We had some long days of drought and now has finally rained a lot. This morning on a break from the rain, when I opened the door of my house I came surprised with this spectacle. My oaks were bloom! Everywhere you looked there was one, was flourishing. Thank you God For The Beauty of All That You Created!





Este está en patio trasero ---This in my backyard


Todos los de mi entrada estaban florecidos----All of my entrance were in bloom

Donde quiera que había uno estaba florecido---Everywhere you looked there was one, was flourishing